与向中国单位或个人转让专利相比，中国单位或个人向外国的企业或个人转让专利的程序和要求要更为严格，在满足一定条件的情况下才可以顺利转让。

　　若待转让的专利涉及禁止类技术，根据《技术进出口管理条例》的规定予以禁止，不得转让。

　　至于哪些属于禁止出口类的技术，可以参见《中国禁止出口限制出口技术目录》，若企业的专利技术属于《目录》中的禁止出口技术范围，是不可以将中国单位或个人的专利转让给国外个人或企业的。

　　若待转让的专利涉及的是限制类技术，当事人应当按照《技术进出口管理条例》的规定办理技术出口审批手续。

　　获得批准后，申请人凭《技术出口许可证》在国家知识产权局办理转让手续，也就是著录项目变更手续。

　　若待转让的专利涉及自由类技术，当事人应当按照《技术出口管理条例》和《技术进出口合同登记管理办法》的规定，办理技术出口登记手续。

　　登记后，申请人凭国务院商务主管部门或者地方商务主管部门出具的《技术出口合同登记证书》在国家知识产权局办理转让手续。

　　综合来说，中国企业/个人能否将自己的专利转让给外国企业或个人，根据专利所属技术的不同会有不同的结果和操作方式。